Attività | Organizzazione | Link | Redazione web e cont@tti
Home
Associazione Italiana dei Costituzionalisti
 
Cronache

 

Home :: Cronache :: Cronache costituzionali dall'estero

Il “sì condizionato” della Commissione europea all’adesione della Turchia all’Unione

di Antonella Ratti – rattiantonella@yahoo.it
(dottoressa in Scienze Politiche)

Sulla base del mandato ricevuto dal Consiglio europeo del dicembre 2002, la Commissione europea è giunta di recente a stilare un’importante relazione sullo stato di avanzamento delle riforme attuate dalla Turchia pdf –giudicata idonea alla candidatura all’Unione sin dal vertice di Helsinki del 1999– in relazione ai c.d. “criteri di Copenaghen”: essere una democrazia stabile, che garantisce lo Stato di diritto, la tutela dei diritti umani e delle minoranze; avere un’economia di mercato funzionante; incorporare nel proprio ordinamento la legislazione comunitaria. E’ d’altronde lo stesso art. 49 TUE a ritenere imprescindibile punto di riferimento perl’eventuale apertura di negoziati di adesione con Paesi terzi, il rispetto ditali principi, quali poi formalmente enunciati all’art. 6 § 1 dello stesso.

Dopo aver effettuato una diagnosi quanto più obiettiva e precisa possibile sul punto, lo scorso 6 ottobre la Commissione ha dunque presentato alla Conferenza dei Presidenti aperta a tutti i membri dell’Unione, il documento recante le proprie raccomandazioni ed osservazioni in merito alla possibilità di una futura adesione della Turchia alla Comunità. Ne emerge un quadro sostanzialmente favorevole al “processo di riforme di immensa portata che ha mobilitato, soprattutto in questi ultimi anni, tutta la società turca”.

Difatti, una volta ottenuto il riconoscimento dello status di Paese candidato, la Turchia si è mossa nella direzione di significativi mutamenti di carattere costituzionale e legislativo, promossi dal Parlamento nazionale tra il Febbraio 2002 e il Luglio 2004. Così, conferendo sostanza al principio, costituzionalmente sancito, della supremazia delle convenzioni internazionali sulla tutela dei diritti umani rispetto alla normativa interna, sono stati accresciuti gli sforzi per rendere concretamente esecutive le decisioni della Corte di Strasburgo, ai cui canoni interpretativi– basati sui tre perni dell’integrità della persona, del primato del diritto, del pluralismo e della tolleranza – i corpi giudiziari di grado superiore si sono definitivamente ispirati, soprattutto in materia di riconoscimento dell’uso della lingua curda nelle regioni sud-orientali del Paese, di lotta contro latortura nelle carceri e di estensione dell’area di applicazione delle libertà fondamentali (libertà di espressione, libertà di associazione,libertà di manifestazione e libertà di riunione pacifica).

L’inevitabilità di una progressiva convergenza dell’ordinamentogiuridico turco verso quei “valori indivisibili ed universali della dignità umana” sui quali si fonda l’Unione, come solennemente proclamato nel Preambolo della Carta dei dirittifondamentali, ha avuto come immediata e rilevante conseguenza l’abolizionedella pena di morte in ogni circostanza (dunque non solo in tempo di pace) – in accordo con quanto previsto dal Protocollo n. 13 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo, che la Turchia ha firmato nel gennaio 2004 – primo, indispensabile tassello di una più vasta riforma dell’intero sistema penitenziario. Emblematica in tal senso l’adozione nel settembre scorso di un nuovo Codice penale – seppur non ancora operativo, analogamente alle nuove discipline sull’esercizio della libertà di associazione e sulle giurisdizioni intermedie di appello – da cui è scaturita la modifica degli articoli 243, relativo alla tortura, e 245, relativo ai maltrattamenti, pratiche inumane per le quali si è proceduto all’immediata sospensione o conversione in sanzioni di altro genere, non lesive della persona umana, come dimostrato dalla politica di “zero tolerance”adottata dalle pubbliche autorità nei confronti dei potenziali perpetratori.

Progressi notevoli si registrano anche a livello di garanzie per una pienaattuazione del principio di eguaglianza tra i sessi, formalmente riconosciuto giànel Codice civile del febbraio 1926, e ciò nonostante mai concretamente operante nei confronti delle donne, come nel caso dei crimini sessuali compiuti su di esse, fino ad oggi concepiti non quali attentati all’inviolabilità della dignità della persona umana, singolarmente considerata nella sua unicità,infungibilità ed irripetibilità, secondo l’insegnamento di una delle più consolidate tradizioni dottrinarie europee sul punto, ma quali attentati alla decenza pubblica e all’ordine familiare, tanto da rendere legittime eventuali riduzioni di pena per i c.d. “delitti d’onore” (art. 51 c.p.), se commessi in risposta ad una “forte provocazione”.

Il nuovo Codice penale dunque, sposando la causa della modernizzazione della società turca, intrapresa già a partire dagli anni ’20 del secolo scorso, ma costantemente minacciata da pericolose derive estremiste di carattere religioso, come sottolineato dalla Commissione europea nelle sue dichiarazioni finali annesse alla raccomandazione sulla Turchia, prevede la pena dell’ergastolo per tutti coloro i quali si rendano ancora colpevoli di “delittid’onore”, non reintroduce l’adulterio come reato, ed esclude l’operatività dei c.d. “test di verginità” – a cui donne che fossero state oggetto di violenze di tipo sessuale venivano sistematicamente sottoposte prima di poter legittimamente procedere contro il loro aggressore – in assenza di una previa autorizzazione da parte del giudice.

Certo, la strada da compiere su questo ed altri piani, in particolare a livello di tutela della libertà di opinione, è ancora lunga ed è per queste ragioniche il sì della Commissione all’adesione della Turchia all’Unione è un sì condizionato ad un pieno ed irreversibile allineamento del Paese agli standard richiesti dalle norme europee in materia di diritti umani.

Di qui la necessità di un continuo monitoraggio da parte della Comunità sui progressi effettivi delle riforme attuate nel Paese, operando nel più ampio contesto di quell’“Accession Partnership”, opportunamente rivisitata secondo le priorità del momento. E’ questo il primo dei pilastri sui quali dovrà inesorabilmente fondarsi la strategia di adesione della Turchia, tanto che una pur minima rilevazione da parte della Commissione di una grave e persistente violazione,all’interno del Paese, di quei supremi principi di libertà, democrazia, rispetto per i diritti umani e le libertà fondamentali, e stato didiritto, nella consapevolezza della cui importanza l’Unione si è venuta costituendo, in linea con quanto disposto dall’art. 7 TUE, si tradurrà in una immediata sospensione dei negoziati, su cui il Consiglio dei ministridovrà pronunciarsi a maggioranza qualificata.

La delicatezza della posta in gioco, considerata la specificità del caso turco, a fronte del possibile, futuro ingresso nella Comunità di uno Stato musulmano, seppur laicizzato, e geograficamente collocato in un’area caratterizzata da notevole instabilità politica, fa tuttavia della completa realizzazione dei criteri politici di Copenaghen una conditio sine qua non,forse finora mai realisticamente perseguita nelle procedure di adesione con altri Paesi.

Che l’allargamento dell’Unione europea alla Turchia abbiacaratteristiche sue proprie rispetto a quelli precedentemente verificatisi, èd’altronde testimoniato dalla prudenza con cui la Commissione, nel documento di cui si tratta,affronta la questione delle inevitabili ripercussioni che tale evento potrebbe determinare a livello di stabilità del processo di integrazione. In particolare, sul piano istituzionale, si teme il peso demografico del Paese quanto alla distribuzione dei seggi nel Parlamentoeuropeo, la quale, alla luce delle modifiche che potrebbero essere apportate dall’entrata in vigore del Trattato costituzionale europeo, viene ad essere concepita inun modo tale da garantire ai cittadini europei una rappresentanza direttamenteproporzionata alla loro distribuzione sul territorio dell’Unione; quanto invece alla ponderazione dei voti in seno al Consiglio dei Ministri, apartire dal 1° novembre 2009, per l’adozione delle decisioni, sarà necessario il raggiungimento della doppia maggioranza qualificata, consistente nellamaggioranza degli Stati membri, ciascuno con un voto, che rappresenti almeno il 60% della popolazione dell’Unione. In un sistema che viene dunque progressivamente costruendosi nel tentativo di recuperare la propria rappresentatività nel contesto della Comunità, al finedi superare una volta per tutte l’ipoteca del deficit di legittimazione democratica che ha per lungo tempo gravato sudi esso, la Turchia, proprio in considerazione dell’elemento demografico, verrebbe a rivestire un ruolo determinante nel processod ecisionale comunitario, tanto da ottenere un potere sostanzialmente pari a quello della Germania.

Direttamente connessa a questa problematica, è poi la questione dell’impatto sulla capacità di tenuta economica dell’Unione di una forza lavoro dalle imponenti proporzioni, soprattutto se rapportata ai circa 3 milioni di turchi quest’oggi già legalmente residenti in territorio comunitario (2,3 milioni inGermania e 230 mila in Francia). Per tale motivo la Commissione precisa in più occasioni nella sua raccomandazione che, in materia di libera circolazione dellepersone, saranno necessarie lunghe fasi di transizione, tali da richiedere anche ilricorso ad una clausola permanente di sicurezza sull’immigrazione. Misure così rigide non sono state però prospettate per i dieci Paesi entrati a far partedell’Unione a partire dallo scorso maggio, i cui cittadini hanno il diritto di recarsi e di risiedere stabilmente in tutti gli Stati della Comunità, con un unico limite per i lavoratori, alla cui mobilità i Paesi-membri possonostabilire dei vincoli per un periodo transitorio che può arrivare fino ad un massimo di sette anni. Da ciò è possibile dedurre il carattere a sé stanteper l’Unione della questione dei controlli alle frontiere con la Turchia, vera epropria “sfida politica”, come rilevato dalla Commissione, per cuioccorrerà procedere con cautela al fine di prevenire fenomeni qualiclandestinità, criminalità organizzata e terrorismo internazionale.

Sono dunque numerosi i nodi problematici dell’acceso dibattito sull’adesione della Turchia alla Comunità. Se infatti il futuro dell’odierna Europa “unita nella diversità”, come recita il Preambolo della Costituzione europea, appare inesorabilmente legato allarealizzazione di una laicità tollerante e al dialogo tra le culture, nel senso,precisato dalla Commissione, di coinvolgimento della società civile alle principali questioni che la riguardino; se la costruzione di un ponte tra l’Europa e il Medio Oriente può in prospettiva contribuire alla stabilizzazione di una regione geopolitica strategica, posto che i confini dell’Unione verrebbero a spingersi fino all’Iraq; se, da ultimo, l’ingressodella Turchia nella Comunità può coincidere con la costruzione di uno“spazio di libertà, sicurezza e giustizia”, in cui le tre grandi religioni monoteiste convivano pacificamente tra loro, sembra tuttavia ancora lontano dal verificarsi il c.d. “miracolo del Bosforo”,secondo l’incisiva espressione utilizzata da un membro del gruppo dei Verdi del Parlamento europeo, Daniel Cohn-Bendit, dopo il “miracolo del Reno” che ha vistoriconciliarsi Francia e Germania e quello dell’Oder tra Germania ed Est europeo. Troppe ancora le questioni irrisolte: dalla completa garanzia dellalibertà di espressione, all’occupazione militare di uno Stato membro,quale Cipro, al mancato riconoscimento del genocidio armeno.

Spetterà comunque al prossimo Consiglio europeo del 17 dicembre 2004 pronunciarsi in merito, decidendo per l’apertura o meno dei negoziati diadesione con il Paese.

(23/11/2004)


Home
Attività | Organizzazione | Link | Redazione web e cont@tti
Dibattiti | Cronache | Dossier | Materiali | Novità editoriali | Appuntamenti